KreativnaEuropaKultura
Pomaknimo granice!

[KONFERENCIJA] GreenCultureCon │Zelena kultura: od kreativne vizije do sistemske promjene

GreenCon

Desk Kreativne Europe pri Ministarstvu kulture i medija Republike Hrvatske, u suradnji s Deskovima Kreativne Europe iz Cipra, Francuske, Irske, Mađarske, Portugala i Slovenije, Nacionalnom kontakt točkom CERV programa pri Uredu za udruge Vlade Republike Hrvatske te Hrvatskim narodnim kazalištem u Zagrebu, sa zadovoljstvom vas poziva na međunarodnu konferenciju Zelena kultura: od kreativne vizije do sistemske promjene │GreenCultureCon: From creative vision to systemic change.

Datum: četvrtak, 17. rujna 2026.
Mjesto održavanja: HNK2, Zagreb

Konferencija će otvoriti ključno pitanje: Kako kulturni i kreativni sektori mogu potaknuti, oblikovati i proširiti zelenu tranziciju? Rasprava će kulturu pozicionirati ne samo kao sektor koji se prilagođava politikama održivosti, već i kao pokretača promjena, oblikovatelja vrijednosti i društvene transformacije. Kroz konkretne primjere dobre prakse, alate, politike i međusektorsku suradnju, konferencija će pokazati kako kultura može potaknuti odgovornost, utjecati na javni diskurs i mobilizirati zajednice prema održivijoj budućnosti.

Jutarnji program (9:30 – 13:00) uključuje uvodna predavanja, panel rasprave, okrugle stolove i predstavljanja, nakon čega slijedi vrijeme predviđeno za umrežavanje i neformalno druženje sudionika.

Poslijepodnevni program (14:00 – 16:30) sastoji se od sedam paralelnih aktivnosti. Budući da je broj mjesta ograničen, za sudjelovanje je potrebna prethodna prijava, a pojedine će se aktivnosti zatvoriti po popunjenju kapaciteta.

Tijekom cijelog dana bit će dostupan i popratni program, koji uključuje dodatne prilike za umrežavanje i sastanke, umjetničke sadržaje, audiovizualnu instalaciju, kreativne aktivnosti recikliranja te druge sadržaje koji nadopunjuju glavni konferencijski program.

Radni jezik konferencije je engleski. Napominjemo da će se pojedine aktivnosti u poslijepodnevnom programu održavati isključivo na engleskom ili isključivo na hrvatskom jeziku, što je posebno naznačeno u programu.

Prijavite se na vrijeme kako biste rezervirali svoje mjesto. Nakon što ispunite prijavni obrazac, e-poštom ćete primiti potvrdu sudjelovanja.

 
 

PROGRAM KONFERENCIJE

Umjetnička prezentacija: Sanjaju li biljke sutrašnjicu?
│ Igor Eškinja, Drugo more (HR) │

 

09:30 – 09:40 | Otvaranje i pozdravni govor
│ dr.sc. Nina Obuljen Koržinek, ministrica kulture i medija Republike Hrvatske │

09:40 – 09:45 | Umjetnička prezentacija: Wake up to disappear...
Natalia Wilk, Art4Sea │

09:45 – 10:00 | Uvodno predavanje
Postavljanje konteksta: Zašto je ozelenjivanje kulture danas važno?
│ Gwendolenn Sharp, The Green Room (FR) │

 

  •  KULTURA ZAGOVARA

10:00 – 10:40 | Prezentacija
Predstavljanje alata i podataka za zelenije kulturne prakse: izvješće OMC-a „Creative Shifts“ i alati Perform Europe
│ Jelena Panić Grazio, Ministarstvo kulture i medija (HR); Joris Janssens, Perform Europe (BE) │

10:40 – 11:00 | Video i prezentacija
Starts Water Challenges
│ Rui Monteiro, Rio Neiva - Enviromental NGO (PT) │

11:00 – 11:30 | PAUZA

Umjetnička prezentacija / audiovizualna instalacija: LAB 852 - Island Pulse
| Ivan Marušić Klif (HR) i Francisca Rocha Goncalves (PT) | (2025.)

11:30 – 12:05 | Panel-rasprava
Kultura kao pokretač promjena
│ Fátima São Simão (PT); Nejc Trampuž (SI); Kontejner (HR) │

 

  • KULTURA UTJEČE

12:05 – 12:40 | Okrugli stol
Primjeri dobre prakse
│ Brigitta Kovács & Gergely Talló, Workshop Foundation (HU); Trish Lambe, Photo Museum Ireland (IE); Mario Gigović. HNK ZG (HR) │

12:40 – 13:00 | Završno predavanje
Kako kultura može uključivati, ostvarivati utjecaj i zagovarati zeleni planet?
│ Rob van Wegen, ESNS (NL) │

 

13:00 – 14:00 | PAUZA - Tijekom konferencije sudionicima će biti dostupna raznolika ponuda hrane uz mogućnost kupnje na licu mjesta, na food trucku Škartoc ljubavi. Za vrijeme pauza i nakon programa bit će osiguran prostor za druženje i umrežavanje, uz ugodnu atmosferu, glazbu i DJ program.

 

  • KULTURA UKLJUČUJE

14:00 – 16:30 | Interaktivne radionice, predavanja, učenje kroz praksu i studijski posjeti

Interaktivne radionice i učenje kroz praksu te studijski posjeti dva su komplementarna formata s istim ciljem. Programi će se odvijati u dvosatnim sesijama u malim grupama, s naglaskom na iskustveno i praktično učenje. Sudionici će kroz neposredno sudjelovanje, promatranje i aktivno istraživanje imati priliku upoznati, isprobati i primijeniti različite prakse povezane sa zelenom kulturom.

 

PREDAVANJA: Spajanje kulture i drugih sektora

  • Od reintrodukcije do imaginacije: Kako je kultura pomogla spasiti dinarskog risa

Predavačica: prof. dr. sc. Magda Sindičić, Veterinarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu.

Predavanje istražuje kako umjetnički i kreativni pristupi mogu pridonijeti očuvanju bioraznolikosti poticanjem javnog angažmana, dijaloga i podrške zajednice. Kroz primjer projekta LIFE Lynx pokazuje se kako kultura može nadopuniti znanost u suočavanju s izazovima zaštite okoliša i očuvanja prirode.

 

  • Komuniciranje za dobro: Inspirirano kulturom

Predavačica: Iva Kaligarić, direktorica hrvatske komunikacijske i branding agencije Señor.

Kroz inspirativne primjere iz prakse predavanje istražuje kako kulturne vrijednosti i kreativno pripovijedanje mogu oblikovati učinkovitu komunikaciju o održivosti. Posebno se ističe uloga kreativnih industrija u prevođenju složenih okolišnih pitanja u razumljive, relevantne i poticajne poruke koje mogu potaknuti javni angažman.

 

  • Mali zeleni gradovi za veliku zelenu Europu (GREEN EUROPE)

Predavačica: Snježana Horvatin, ravnateljica Kulturnog centra Klanjac

Predavanje predstavlja projekt GREEN EUROPE, podržan u okviru EU programa CERV – Građani, jednakost, prava i vrijednosti, koji pokazuje kako europska suradnja, sudjelovanje građana i međusektorska suradnja mogu pretvoriti ciljeve Europskog zelenog plana u konkretno lokalno djelovanje. Kroz primjer projekta pokazuje se kako mali gradovi mogu uključiti građane, razmjenjivati praktična zelena rješenja i pridonijeti zelenijoj, otpornijoj i društveno povezanijoj Europi.

 

RADIONICE

Digitalna transformacija i ekološka odgovornost u kulturnim praksama

Voditeljica: Gwendolenn Sharp, direktorica organizacije The Green Room, neprofitne organizacije koja razvija strategije za okolišne i društvene promjene u glazbenom sektoru.

Interaktivna radionica bavi se utjecajem digitalne transformacije na okoliš u kulturnom sektoru. Sudionici će istražiti praktične načine usklađivanja digitalnih inovacija s ekološkom odgovornošću te razvijati održivije modele i načine rada.

 

Futureproof: Umijeće donošenja odluka

Voditelj: Rob van Wegen, koordinator za održivost pri ESNS-u (Eurosonic Noorderslag).

Ova praktično usmjerena radionica kulturnim organizacijama pruža podršku u uključivanju održivosti u dugoročne strategije i svakodnevne procese donošenja odluka. Kroz zajedničke vježbe sudionici će razvijati praktične alate za pretvaranje ciljeva i ambicija u području održivosti u konkretne aktivnosti.

 

REVIVING HERITAGE: Od kulturne baštine do laboratorija zelene tranzicije

Voditeljica: Marina Batinić, suosnivačica organizacije CHC-Prostor.

Radionica istražuje kako lokaliteti kulturne baštine mogu postati aktivni prostori održivih i uključivih promjena. Predstavit će se metodologija REVIVE, razvijena u okviru europskog projekta suradnje inspiriranog inicijativom Novog europskog Bauhausa. Sudionici će istražiti praktične načine na koje se kulturna baština može koristiti kao resurs za razvoj zajednice, održivost i pozitivnu društvenu transformaciju.

 

 

STUDIJSKI POSJET

• Iza kulisa: Održiva scenska produkcija u HNK-u

Voditeljica: Andrea Lipej, voditeljica radionica scenske produkcije Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu (HNK Zagreb).

Stručno vođeni obilazak produkcijskih prostora Hrvatskog narodnog kazališta predstavit će načine na koje se održive prakse mogu primijeniti u kazališnoj produkciji. Sudionici će imati priliku upoznati konkretne primjere učinkovitog korištenja resursa, ponovne uporabe materijala te odgovornijih produkcijskih procesa.

 

 

ZVUČNA ŠETNJA / UMJETNIČKA PREZENTACIJA

• Zvučna šetnja kroz Cvjetno naselje

Voditeljica: Davorka Begović, voditeljica glazbenog programa u KONTJENERU, uz sudjelovanje umjetnice Hrvoslave Brkušić.

Ovo imerzivno umjetničko iskustvo poziva sudionike da kroz zvuk, sjećanja i lokalne priče upoznaju jedno zagrebačko naselje. Šetnja pokazuje kako umjetničko istraživanje, aktivno slušanje i sudjelovanje zajednice mogu produbiti povezanost ljudi, prostora i kulturne baštine.

 

• Landing Zones: Pažnja, neuroraznolikost

Voditeljica: Ivana Meštrov, Umjetnički paviljon u Zagrebu.

Autorica zvučnog pejzaža: Ivana Galić.

Ova vođena gradska šetnja poziva sudionike da Zagreb dožive usporenim ritmom i kroz posebno oblikovani zvučni pejzaž, uz umjetnički rad nastao u okviru projekta Landing Zones. Šetnja istražuje povezanost neuroraznolikosti, ekologije i umjetničkih institucija te stvara privremeni prostor za promišljanje, odmor i nove oblike zajedničke pažnje i pristupačnosti.

 

DODATNI SADRŽAJ

Uz konferencijski program, sudionici će imati priliku upoznati i konkretne primjere načina na koje se kultura povezuje sa zelenom tranzicijom i pridonosi njezinu ostvarivanju kroz videomaterijale, izložbe i umjetničke izvedbe na lokaciji.

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN

The Creative Europe Desk Croatia, within the Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia, in cooperation with the Creative Europe Desks of Cyprus, France, Ireland, Hungary, Portugal and Slovenia, National Contact Point for the CERV Programme at the Government Office for Cooperation with NGOs and the Croatian National Theatre in Zagreb, is pleased to invite you to GreenCultureCon: From Creative Vision to Systemic Change. 

Date: Thursday, 17 September 2026 
Venues: HNK2, Zagreb

 

The conference will explore a key question: How can cultural and creative sectors drive, shape and scale the green transition? The discussion will position culture not only as a sector adapting to sustainability policies, but as a driver of awareness, values and societal transformation. Through concrete practices, tools, policies and cross-sector collaboration, the conference will highlight how culture can inspire responsibility, influence public discourse, and mobilize communities towards a more sustainable future.

The morning programme (9:30–13:00) features keynote lectures, panel discussions, round tables and presentations, followed by dedicated time for networking and informal exchange among participants.

The afternoon programme (14:00-16:30) consists of seven parallel activities. As places are limited, pre-registration is required, and each group will close once it reaches capacity.

A complementary programme will be available throughout the day, offering additional opportunities for networking, meetings, artistic experiences, an audiovisual installation, creative recycling activities and other informal content alongside the main conference programme.

The working language of the conference is English. Please note that some activities in the afternoon programme will be held either exclusively in English or exclusively in Croatian, as indicated in the programme.

Register to reserve your spot in time. After submitting the registration form, you will receive a confirmation of your participation via email.

 

CONFERENCE PROGRAMME

Artistic showcase: Do Plants Dream of Tomorrow?

│ Igor Eškinja, Drugo more (HR) │

 

09:30 – 09:40 | Opening and Welcome Words

│ Nina Obuljen Koržinek, PhD, Minister of Culture and Media of the Republic of Croatia │

 

09:40 – 09:45 | Artistic showcase: Wake up to disappear...

│ Natalia Wilk, Art4Sea │

 

09:45 – 10:00 | Opening lecture

Setting the Context: Why Greening Culture Matters Now?

│ Gwendolenn Sharp, The Green Room (FR) │

 

  • CULTURE ADVOCATE

10:00 – 10:40 | Presentation of tools and data for greener cultural practice: OMC report Creative shifts & Perform Europe tools

│ Jelena Panić Grazio, Ministry of Culture and Media (HR); Joris Janssens, Perform Europe (BE) │

 

10:40 – 11:00 | Video and Presentation

Starts Water Challenges

│ Rui Monteiro, Rio Neiva - Enviromental NGO (PT) │

 

11:00 – 11:30 | BREAK

Artistic showcase / Audiovisual Installation: LAB 852 - Island Pulse

| Ivan Marušić Klif (HR) and Francisca Rocha Goncalves (PT) | (2025.)

 

11:30 – 12:05 | Panel Discussion

Culture as a Driver of Change

│ Fátima São Simão (PT); Nejc Trampuž (SI); Kontejner (HR) │

 

  • CULTURE IMPACT

12:05 – 12:40 | Roundtable

Examples of Good Practice

│ Brigitta Kovács & Gergely Talló, Workshop Foundation (HU); Trish Lambe, Photo Museum Ireland (IE); Mario Gigović. HNK ZG (HR) │

 

12:40 – 13:00 | Closing Keynote

How culture can involve, impact and advocate for greener planet?

│ Rob van Wegen, ESNS (NL) │

 

13:00 – 14:00 | BREAK - Throughout the conference, participants will have access to a varied food offer, with the possibility of purchasing food on site at the Škartoc ljubavi food truck. During breaks and after the programme, there will be space for socialising and networking, accompanied by a pleasant atmosphere, music and a DJ programme.

 

  • CULTURE INVOLVE

14:00 – 16:30 | Interactive Workshops, Lectures, Learning Through Practice and Study Visits

Interactive workshops and learning through practice, as well as study visits, are two complementary formats with the same goal. The programmes will take place in two-hour sessions in small groups, with an emphasis on experiential and practical learning. Through direct participation, observation and active exploration, participants will have the opportunity to discover, try out and apply different practices related to green culture.

 

LECTURES: Merging Culture and Other Sectors

  • From Reintroduction to Imagination: How Culture Helped Save the Dinaric Lynx

Lecturer: Prof. Magda Sindičić, PhD, Faculty of Veterinary Medicine, University of Zagreb.

The lecture explores how artistic and creative approaches can contribute to biodiversity conservation by encouraging public engagement, dialogue and community support. Through the example of the LIFE Lynx project, it demonstrates how culture can complement science in addressing the challenges of environmental protection and nature conservation.

 

  • Communicating for Good: Inspired by Culture

Lecturer: Iva Kaligarić, Director of the Croatian communications and branding agency Señor.

Through inspiring examples from practice, the lecture explores how cultural values and creative storytelling can shape effective communication on sustainability. It highlights the role of the creative industries in translating complex environmental issues into understandable, relevant and inspiring messages capable of encouraging public engagement.

 

  • Small Green Cities for a Big Green Europe (GREEN EUROPE)

Lecturer: Snježana Horvatin, Director of the Klanjec Cultural Centre.

The lecture presents the GREEN EUROPE project, supported by the EU program CERV – Citizens, Equality, Rights and Values programme, demonstrating how European cooperation, citizen participation and cross-sectoral collaboration can turn the objectives of the European Green Deal into concrete local action. Through the example of the project, it shows how small towns can engage citizens, exchange practical green solutions and contribute to a greener, more resilient and socially connected Europe.

 

WORKSHOPS

  • Digital Transformation and Ecological Responsibility in Cultural Practices

Facilitator: Gwendolenn Sharp, Director of The Green Room, a non-profit organisation developing strategies for environmental and social change in the music sector.

The interactive workshop addresses the environmental impact of digital transformation in the cultural sector. Participants will explore practical ways of aligning digital innovation with ecological responsibility and develop more sustainable models and ways of working.

 

  • Futureproof: The Art of Making Choices

Facilitator: Rob van Wegen, Sustainability Coordinator at ESNS (Eurosonic Noorderslag).

This hands-on workshop supports cultural organisations in integrating sustainability into long-term strategies and everyday decision-making processes. Through collaborative exercises, participants will develop practical tools for translating sustainability goals and ambitions into concrete actions.

 

  • REVIVING HERITAGE: From Cultural Heritage to a Green Transition Laboratory

Facilitator: Marina Batinić, Co-founder of CHC-Prostor.

The workshop explores how cultural heritage sites can become active spaces for sustainable and inclusive change. It will present the REVIVE methodology, developed במסגרת a European cooperation project inspired by the New European Bauhaus initiative. Participants will explore practical ways in which cultural heritage can be used as a resource for community development, sustainability and positive social transformation.

 

STUDY VISIT

  • Behind the Scenes: Sustainable Stage Production at the Croatian National Theatre

Facilitator: Andrea Lipej, Head of Stage Production Workshops at the Croatian National Theatre in Zagreb (HNK Zagreb).

A guided tour of the Croatian National Theatre’s production spaces will present ways in which sustainable practices can be applied to theatre production. Participants will have the opportunity to discover concrete examples of efficient resource use, the reuse of materials and more responsible production processes.

 

SOUND WALK / ARTISTIC PRESENTATION

  • Sound Walk through Cvjetno Naselje

Facilitator: Davorka Begović, Head of the music programme at KONTEJNER, with the participation of artist Hrvoslava Brkušić.

This immersive artistic experience invites participants to explore a Zagreb neighbourhood through sound, memories and local stories. The walk demonstrates how artistic research, active listening and community participation can deepen the connections between people, places and cultural heritage.

 

  • Landing Zones: Attention, Neurodiversity

Facilitator: Ivana Meštrov, Art Pavilion in Zagreb.

Soundscape artist: Ivana Galić.

This guided urban walk invites participants to experience Zagreb at a slower pace and through a specially designed soundscape, accompanied by an artistic work created as part of the Landing Zones project. The walk explores the connections between neurodiversity, ecology and art institutions, creating a temporary space for reflection, rest and new forms of shared attention and accessibility.

 

ADDITIONAL CONTENT

Alongside the conference programme, participants will also have the opportunity to discover concrete examples of how culture connects with and contributes to the green transition through video materials, exhibitions and artistic performances on site.